DOCTYPE html> Aprendizaje del frances mediante la musica
🇫🇷 Innovación Educativa

Aprendizaje del passé composé y present simple por medio de la música en
estudiantes de grado séptimo A.

Proyecto de investigación enfocado en fortalecer el aprendizaje del francés utilizando canciones, estrategias didácticas y herramientas innovadoras.

Explorar Proyecto
Francia

Conoce el Proyecto

Explora cada sección y descubre los diferentes componentes de nuestra investigación.

❓

Pregunta Problema

Conoce la pregunta que dio origen a esta investigación y orientó el desarrollo del proyecto.

Ver información completa →
🎯

Objetivos

Conoce el objetivo general y los objetivos específicos planteados para la investigación.

Ver información completa →
💡

Justificación

Descubre la importancia de utilizar la música como estrategia para aprender francés.

Ver información completa →
🧪

Hipótesis

Conoce la propuesta planteada como posible respuesta al problema de investigación.

Ver información completa →
🇫🇷

Résumé

Découvrez une synthèse du projet de recherche et de ses principaux résultats en français.

Voir les informations →
📝

Resumen

Conoce una síntesis general del proyecto, su metodología y los principales resultados.

Ver información completa →
📖

Introducción

Conoce el contexto, el propósito y los aspectos principales que dieron origen al proyecto.

Ver información completa →
📚

Marco Teórico

Explora los conceptos, autores y fundamentos que sustentan la investigación.

Ver información completa →
🔬

Metodología

Conoce el enfoque, la población, la muestra y las actividades desarrolladas.

Ver información completa →
📊

Resultados

Descubre los resultados obtenidos mediante las encuestas y actividades realizadas.

Ver información completa →
💬

Discusión

Analiza e interpreta los resultados obtenidos durante el desarrollo de la investigación.

Ver información completa →
✅

Conclusión

Conoce las principales conclusiones derivadas del proceso investigativo.

Ver información completa →
📑

Referencias

Consulta las fuentes bibliográficas y documentales utilizadas en la investigación.

Ver información completa →
📸

Evidencias

Observa las fotografías de las encuestas, actividades y experiencias realizadas.

Ver información completa →

Galería

Algunas imágenes relacionadas con Francia y el proyecto.

❓ Pregunta Problema

¿De qué manera una página web con recursos musicales y dinámicas interactivas podría impactar en el aprendizaje de present simple y passe composé del idioma francés en los estudiantes de séptimo A?

Pregunta Problema

🧪 Hipótesis

Hipótesis de investigación La implementación de la página web interactiva, mediada por la música, tendrá un impacto positivo y significativo en el desarrollo de las competencias comunicativas en francés (vocabulario, comprensión auditiva y pronunciación) de los estudiantes de séptimo grado del Gimnasio Moderno Summerhill. Hipótesis nula La implementación de la página web interactiva con música no generará una diferencia significativa en el nivel de desarrollo de las competencias comunicativas en francés de los estudiantes de séptimo grado, en comparación con las metodologías de enseñanza tradicionales. Hipótesis alternativas El uso de la página web interactiva basada en música no mejorará las competencias comunicativas en francés de manera significativa, pero sí incrementará notablemente la motivación y la actitud de los estudiantes de séptimo grado hacia el idioma, en comparación con los métodos tradicionales.

Hipótesis
🎯

Objetivos

Metas y propósitos del proyecto

OBJETIVO GENERAL

Fortalecer el aprendizaje del francés

Implementar una página web interactiva que promueva el aprendizaje de present simple y passé composé del idioma francés mediante el uso de la música como estrategia de enseñanza, con el fin de fortalecer el vocabulario, la comprensión auditiva y la pronunciación en estudiantes de grado séptimo A del Gimnasio Moderno Summerhill, durante el año 2026.

Estudiantes aprendiendo francés mediante la música
📚

Objetivos específicos

Acciones que permiten alcanzar nuestra meta

01
🎵

Integrar la música con el aprendizaje

Elaborar actividades lúdicas que integren la música con el aprendizaje del present simple y el passé composé en el idioma francés, adaptadas al nivel de los estudiantes de grado séptimo A.

Música y aprendizaje del francés
02
💻

Desarrollar herramientas dentro de una página web

Desarrollar herramientas dentro de una página web que permitan a los estudiantes, practicar vocabulario, pronunciación y comprensión auditiva de forma dinámica.

Herramientas digitales para aprender francés
03
🤝

Promover espacios de aprendizaje colaborativo

Promover espacios de aprendizaje colaborativo donde los estudiantes utilicen la música como medio para reforzar sus habilidades en francés.

Aprendizaje colaborativo del francés

💡 Justificación

Imagen relacionada con la justificación

En el contexto educativo actual, la enseñanza de lenguas extranjeras exige metodologías innovadoras que conecten con los intereses y realidades tecnológicas de los estudiantes. Las prácticas tradicionales han mostrado limitaciones para mantener su motivación, especialmente cuando no se utilizan recursos digitales ni se fomenta una interacción auténtica con el idioma. Esta desconexión entre los métodos convencionales y las expectativas de los estudiantes genera una barrera significativa en el proceso de aprendizaje, lo cual hace evidente la necesidad de transformar la forma en que se enseñan los idiomas. Por ello, este proyecto propone la creación de una página web interactiva que apoye el aprendizaje del francés en estudiantes de grado séptimo del G.M.S para el año 2026, articulando su desarrollo con los procesos formativos del SENA en diseño web y contenidos digitales educativos.

La propuesta busca fortalecer dicho aprendizaje mediante un entorno web dinámico, estructurado en secciones enfocadas en vocabulario, comprensión auditiva, pronunciación y creatividad, todo mediado por la música como recurso central. Esta herramienta digital no solo busca presentar contenidos de manera atractiva, sino también brindar experiencias significativas, que estimulen la participación activa de los estudiantes en su propio proceso de aprendizaje. A través de actividades como tarjetas didácticas con audio, karaoke con espacios en blanco, ejercicios de identificación de expresiones, juegos de repetición y reconocimiento de voz, se estimulará de forma lúdica y efectiva el desarrollo de competencias comunicativas en francés, propiciando un acercamiento natural y entretenido al idioma.

En este sentido, Carrero Silva et al. (2023) señalan que:

La música actúa como un puente pedagógico que facilita el desarrollo de habilidades lingüísticas, mejora la motivación estudiantil y favorece la apropiación del idioma desde contextos culturales reales. Su enfoque valida el uso de recursos musicales como estrategia eficaz en entornos digitales, lo cual respalda directamente la propuesta de integrar música y tecnología en el aula de francés. (pp. 8-9)

De este modo, se promueve una experiencia de aprendizaje más cercana, dinámica y motivadora, que se ajusta a los estilos de aprendizaje actuales y permite establecer vínculos entre el idioma y su dimensión cultural. Esta herramienta digital ofrece una experiencia atractiva, accesible y significativa, alineada con enfoques de aprendizaje activo, autónomo y mediado por TIC.

Además del impacto pedagógico, esta iniciativa permite aplicar conocimientos adquiridos en el SENA en áreas como programación, diseño web y creación de contenido educativo, fortaleciendo la formación técnica con un propósito concreto. Así, se genera una articulación efectiva entre la educación técnica y la académica, permitiendo a los estudiantes desarrollar productos funcionales con sentido educativo.

A su vez, el proyecto se alinea con los objetivos del Gimnasio Moderno Summerhill, que promueve competencias globales, tecnológicas y multiculturales, contribuyendo a la formación de estudiantes capaces de desenvolverse en entornos diversos e interconectados. En el futuro, este proyecto podría adaptarse a otros niveles o idiomas, ampliando su alcance y beneficiando a una población estudiantil más amplia.

En conclusión, la implementación de esta página web representará una solución educativa innovadora, pertinente y sostenible, que transforma la enseñanza del francés al integrar tecnología, creatividad y contenidos significativos en un entorno digital eficaz. Se trata de una propuesta que responde a los retos del presente, aprovechando el potencial de las TIC para mejorar la calidad del aprendizaje y motivar a los estudiantes desde una perspectiva más humana, interactiva y contextualizada.

💡 Resumé

Resumen del proyecto

L'apprentissage d'une langue étrangère nécessite la mise en œuvre de stratégies innovantes favorisant la motivation et la participation des élèves tout au long du processus d'enseignement-apprentissage.

. Ce projet de recherche propose la conception et la mise en place d'un site web interactif servant d'outil de soutien pour améliorer l'apprentissage du français chez les élèves de septième année (classe 7A) du Gimnasio Moderno Summerhill. Le projet s'appuie sur des activités basées sur la chanson, axées sur le développement de la compréhension orale,de la prononciation et du vocabulaire, ainsi que sur l'emploi du présent et du passé composé.

Une approche à méthodes mixtes a été adoptée, combinant des enquêtes initiales et finales à des interventions pédagogiques menées via la plateforme web. La méthodologie a donné des résultats positifs en termes d'accroissement de la motivation, de la participation et de l'intérêt des élèves pour l'apprentissage du français, tout en améliorant les compétences linguistiques visées.

Enfin, l'étude conclut que l'utilisation d'un site web interactif intégrant des ressources musicales complète les méthodes d'enseignement traditionnelles et contribue à renforcer le processus d'apprentissage de la langue française.

Mots-clés : français, musique, site web, apprentissage, interaction.

💡 Resumen

Resumen del proyecto

El aprendizaje de una lengua extranjera requiere la implementación de estrategias innovadoras que favorezcan la motivación y la participación de los estudiantes durante el proceso de enseñanza-aprendizaje.

En el presente proyecto investigativo se propone el diseño e implementación de una página web interactiva como herramienta de apoyo para fortalecer el aprendizaje del idioma francés en los estudiantes de grado séptimo A del Gimnasio Moderno Summerhill, mediante actividades basadas en canciones enfocadas en el desarrollo de la comprensión auditiva, la pronunciación, el vocabulario y el uso de los tiempos gramaticales present simple y passé composé.

Para ello, se empleó una metodología de enfoque mixto, aplicando encuestas iniciales y finales, además de intervenciones pedagógicas desarrolladas a través de la plataforma web. Teniendo en cuenta esta metodología, se obtuvieron resultados favorables relacionados con el aumento de la motivación, la participación y el interés de los estudiantes por el aprendizaje del francés, así como avances en las competencias lingüísticas trabajadas.

Finalmente, se concluye que el uso de una página web interactiva apoyada en recursos musicales complementa la enseñanza tradicional y contribuye al fortalecimiento del proceso de aprendizaje del idioma francés.

Palabras clave: francés, música, página web, aprendizaje, interacción.

✅ Introducción

El aprendizaje de lenguas extranjeras representa un elemento esencial en el desarrollo formativo de los estudiantes del siglo XXI, al fomentar la comunicación intercultural, entendimiento global y la competencia tecnológica. Sin embargo, los métodos tradicionales de enseñanza, basados en la memorización y la práctica repetitiva, han demostrado ser insuficientes para mantener la motivación y el interés de los estudiantes. En este contexto, la integración de la música y las tecnologías digitales interactivas se presenta como una estrategia pedagógica innovadora que potencia la motivación, la comprensión auditiva y la adquisición de vocabulario en una segunda lengua.

El presente proyecto propone el diseño de una página web educativa con recursos musicales y actividades lúdicas para fortalecer el aprendizaje del present simple y el passé composé de francés en estudiantes de séptimo grado del Gimnasio Moderno Summerhill. Aunque su implementación está prevista para el año 2026, su base teórica se sustenta en diversas investigaciones nacionales e internacionales que destacan la eficacia de la música y las TIC como mediadores en el proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras.

Aprendizaje de lenguas extranjeras

La música como estrategia pedagógica para el aprendizaje del francés

Música como estrategia pedagógica

La comprensión auditiva o listening constituye una de las competencias comunicativas más relevantes en el aprendizaje de idiomas, ya que permite el reconocimiento de patrones sonoros, la entonación, el ritmo y los significados culturales que subyacen al discurso oral. Mamdouh (2017) sostiene que la escucha debe ser la primera competencia trabajada en la enseñanza de una lengua, dado que prepara al estudiante para la producción oral y la comprensión lectora posterior, especialmente cuando se apoya en recursos sonoros como las canciones.

En este sentido, la música se presenta como un recurso educativo altamente efectivo para facilitar la internalización de estructuras lingüísticas. Según Arguedas Quesada (2009), la música y la expresión corporal actúan como lenguajes integradores que posibilitan un aprendizaje activo, significativo y emocionalmente conectado, al permitir que el estudiante aprenda a través del movimiento, el ritmo y la interpretación.

Tabla 1

La relación de la música y el francés.

Las cualidades del sonido, que se llevan a la práctica mediante la lectura corporal y la escritura.
La canción como elemento didáctico: se utilizan cantos del repertorio francés y de nuestro país.
Mediante la práctica de banda rítmica se interiorizan los elementos del ritmo y se acompañan los cantos haciendo uso de la lectura rítmica; es importante recalcar que los instrumentos que se manipulan son elaborados con materiales reciclables.
La recreación de juegos y rondas tradicionales costarricenses y francesas integradas a los contenidos anteriores.

Nota. Datos tomados de Delalande (2004). La tabla señala que la incorporación de las nuevas tecnologías en la enseñanza musical ha transformado los procesos de aprendizaje, al promover la experimentación y la creación en entornos digitales.

Desde una perspectiva cognitiva, Brandt et al. (2012) afirman que el lenguaje puede considerarse una forma especializada de música, pues ambos comparten estructuras rítmicas, melódicas y de percepción auditiva. De hecho, el desarrollo musical precede al lingüístico, lo que convierte a la música en una herramienta natural para la adquisición del lenguaje.

Por otro lado, Bernal et al. (2010) sostienen que la música contribuye a la enseñanza de idiomas al permitir una interiorización más profunda del vocabulario, la pronunciación y la gramática a través de la repetición y la emoción. “Musicar”, en palabras de estos autores, implica integrar la experiencia sonora con la construcción del conocimiento lingüístico.

Comprensión auditiva y música
Aprendizaje del francés

En el ámbito francófono, se puede mejorar el vocabulario, así como el ritmo, entonación, pronunciación, etc. gracias a la audición de canciones en lengua extranjera (Martín Jiménez, 2018). Por lo tanto, explica que las canciones en francés estimulan tanto la memoria auditiva como la competencia comunicativa, permitiendo trabajar simultáneamente la pronunciación, la entonación y el léxico. Además, la autora destaca el componente afectivo, al indicar que la música disminuye el filtro emocional y facilita un aprendizaje más natural y espontáneo.

De manera complementaria, Hernández (2023) enfatiza que el aprendizaje de lenguas mediante recursos musicales y poéticos fomenta la curiosidad y la participación activa del estudiante, especialmente en etapas iniciales, pero también adaptable a otros niveles educativos. Según la autora, la música impulsa la creatividad y la expresión oral, al transformar el aula en un espacio lúdico y participativo.

Asimismo, Gil Olivera (2019) plantea que los ambientes virtuales de aprendizaje (AVA) potencian la autonomía, la colaboración y la exposición continua al idioma, promoviendo la práctica del francés mediante materiales multimedia. La integración de plataformas interactivas con recursos musicales se convierte así en una oportunidad para dinamizar la enseñanza y fortalecer las competencias comunicativas.

Finalmente, Delalande (2004) y Carrero Silva et al. (2023) coinciden en que la combinación de música y tecnología genera experiencias significativas, que no solo estimulan el aprendizaje lingüístico, sino también la motivación intrínseca del estudiante y su conexión con la cultura francófona. Por lo tanto, el estudio arroja un porcentaje de aprobación alta (ver figura 1) para el uso de recursos como la música para el aprendizaje del francés.

Música y tecnología

Figura 1

Porcentaje de aprobación para la música como medio de enseñanza para el francés.

Figura 1. Porcentaje de aprobación para la música como medio de enseñanza para el francés.

Nota. Se logra evidenciar una alta aprobación positiva debido a que escuchar canciones y audios en francés ayuda a que en las clases se aprenda de manera correcta la pronunciación de algunas palabras. Fuente: Mamdouh (2017).

📚 Marco Teórico

🎵 Marco legal

Marco legal. ● El Decreto 1860 de 1994 reglamenta parcialmente la Ley 115 y promueve la implementación de estrategias pedagógicas innovadoras que favorezcan el aprendizaje significativo, entre ellas el uso de recursos tecnológicos y expresivos como la música y las TIC (Ministerio de Educación Nacional, 1994). ● La Ley 715 de 2001 establece, en el marco de la descentralización educativa, la responsabilidad de las instituciones de diseñar proyectos pedagógicos que fortalezcan las competencias comunicativas de los estudiantes y respondan a sus necesidades contextuales (Congreso de la República de Colombia, 2001).

● El Decreto 1075 de 2015 establece los lineamientos para la implementación de programas de bilingüismo y el uso de herramientas tecnológicas en los ambientes de aprendizaje, promoviendo la innovación educativa y la enseñanza de lenguas extranjeras (Ministerio de Educación Nacional, 2015). ● El Programa Nacional de Bilingüismo busca mejorar la competencia comunicativa de los estudiantes en una segunda lengua, principalmente inglés y francés, reconociendo su importancia en un mundo globalizado (Ministerio de Educación Nacional [MEN], 2004). El Plan Decenal de Educación 2016–2026 enfatiza la necesidad de incorporar metodologías activas e innovadoras mediadas por las TIC para el aprendizaje de idiomas y la promoción de la interculturalidad (Ministerio de Educación Nacional, 2017).

🎧 Antecedentes

Los antecedentes teóricos y empíricos confirman la eficacia de la música y las TIC como mediadores pedagógicos para la adquisición de la segunda lengua.

🗣️ Música y fundamentos cognitivos

La investigación establece que la música facilita el aprendizaje lingüístico. Brandt et al. (2012) evidencian la estrecha conexión neurocognitiva entre el procesamiento musical y el lingüístico, mientras que Arguedas (2009) destaca la música y el movimiento corporal como lenguajes integradores que facilitan la enseñanza. Delalande (2004) subraya además el valor pedagógico de la educación musical en la era digital.

💻Impacto en el francés como Lengua Extranjera (FLE)

Específicamente en el FLE, las canciones son herramientas directas y eficaces. Mamdouh (2017) demostró que las canciones francófonas mejoran la comprensión auditiva y promueven el contacto cultural. Este hallazgo es reforzado por Martín (2018), quien confirma que el uso de canciones incrementa la motivación y optimiza la pronunciación. Hernández (2023) añade que la canción y la poesía son recursos didácticos atractivos y relevantes.

🎶 Rendimiento y Entornos Tecnológicos

La evidencia empírica también vincula la música con el rendimiento académico. El estudio de Quevedo (2022) destacó que la música (particularmente la clásica) de fondo ayuda a la concentración, relajación y rapidez en la ejecución de tareas, traduciéndose en mejores resultados. A nivel metodológico, Bernal et al. (2010) plantean la colaboración interdisciplinar entre docentes de música e idiomas. Finalmente, Gil (2019) demuestra los beneficios de los entornos virtuales (EVA) en la enseñanza del francés. En conjunto, estos estudios respaldan la hipótesis de que una página web interactiva basada en música puede impactar positivamente en las competencias comunicativas al combinar elementos emocionales, lúdicos y tecnológicos.

📚 PROCESO INVESTIGATIVO

Metodología

La investigación integró la música y las actividades interactivas como estrategias para fortalecer el aprendizaje del francés.

🎵

¿Cómo se desarrolló el proyecto?

Para el desarrollo del presente proyecto investigativo se examinó el impacto del uso de estrategias didácticas basadas en la música en el aprendizaje de los tiempos verbales present simple y passé composé en estudiantes de grado séptimo A.

Se estructuró una propuesta pedagógica que integró la música como recurso principal de enseñanza, favoreciendo la comprensión del idioma y la apropiación de estructuras gramaticales de manera significativa.

👥 432

Estudiantes en la población

🎓 29

Estudiantes de grado 7°A

📊 Mixto

Enfoque cuantitativo y cualitativo

📅 2026

Periodo de investigación

🔎 Características de la investigación

📌

Muestra

Se trabajó con 29 estudiantes de grado séptimo A, seleccionados mediante un muestreo no probabilístico.

📈

Enfoque

La investigación presentó un enfoque mixto, integrando información cuantitativa y cualitativa.

📝

Tipo de estudio

El estudio fue descriptivo y correlacional, permitiendo analizar el aprendizaje y la relación con el uso de la música.

⏳

Temporalidad

La investigación tuvo carácter transversal y se desarrolló durante el año lectivo 2026.

🎶

Ruta de actividades

Cuatro experiencias diseñadas para aprender francés de una manera dinámica y musical.

01
🎤 ACTIVIDAD MUSICAL

Micrófono musical

Durante esta actividad se reprodujo una canción en francés mientras los estudiantes se pasaban un objeto que representaba un micrófono. En diferentes momentos la música se detenía y el estudiante que tenía el micrófono debía mencionar una palabra o frase identificada en la canción, intentando pronunciarla correctamente y explicar su significado.

🎧 Listening 🗣️ Speaking 🇫🇷 Francés
Actividad Micrófono musical
🔍 Ver imagen
Figura 2. Identificación de palabras mediante la dinámica "Micrófono musical". Nota. La figura muestra el desarrollo de la actividad Micrófono musical, en la que los estudiantes identifican palabras y frases de una canción en francés para fortalecer las habilidades de listening y speaking. Fuente: autoría propia (2026).
02
🧩 ACTIVIDAD COLABORATIVA

Rompecabezas de la canción

Los estudiantes recibieron fragmentos de la letra de una canción en francés desordenados. En grupos escucharon nuevamente la canción y organizaron los fragmentos según el orden en que aparecían.

🎧 Listening 📖 Reading 🤝 Trabajo en equipo
Rompecabezas de la canción
🔍 Ver imagen
Figura 3. Organización de la letra de la canción en francés. Nota. La figura muestra a los estudiantes organizando los fragmentos de la letra de una canción en francés según el orden en que la escuchan, fortaleciendo las habilidades de listening y reading. Fuente: autoría propia (2026).
03
⚡ RETO DE VOCABULARIO

La palabra más rápida

Se reprodujo nuevamente la canción y los estudiantes debían estar atentos para identificar determinadas palabras. Cuando escuchaban una de ellas, debían escribirla rápidamente y pasar al tablero para registrarla.

🎧 Listening ✍️ Writing 📚 Vocabulario
Identificación y escritura de vocabulario
🔍 Ver imagen
Figura 4. Identificación y escritura de vocabulario en francés. Nota. La figura muestra a los estudiantes escribiendo las palabras identificadas durante la reproducción de la canción y revisando su escritura y significado. Fuente: autoría propia (2026).
04
🎭 EXPRESIÓN ORAL

Escena musical

Los estudiantes se organizaron en pequeños grupos y seleccionaron un fragmento de la canción trabajada. Posteriormente, prepararon una pequeña escena o representación relacionada con el significado que interpretaban del fragmento.

🗣️ Speaking 🎭 Expresión 🎵 Música
Representación de fragmentos de la canción
🔍 Ver imagen
Figura 5. Representación e interpretación de fragmentos de la canción. Nota. La figura muestra a los estudiantes representando fragmentos de la canción mediante una dramatización, favoreciendo la comprensión del contenido y el desarrollo de la habilidad de speaking. Fuente: autoría propia (2026).
📝

Encuesta inicial

Permitió identificar los conocimientos previos, intereses, dificultades y percepción de los estudiantes frente al aprendizaje del francés mediante la música.

📊

Encuesta final

Permitió conocer la opinión de los estudiantes después de la implementación de las actividades y reconocer los cambios percibidos en sus habilidades.

🎵

Un aprendizaje basado en la música

La metodología permitió integrar actividades musicales, colaborativas y participativas para fortalecer las habilidades de listening, speaking, reading y writing, relacionándolas con el aprendizaje del present simple y passé composé.

Imagen ampliada
📊 RESULTADOS

Resultados del proyecto

Percepción de los estudiantes frente al aprendizaje del francés mediante la música

🎵

Considerando la implementación de estrategias didácticas enfocadas en el aprendizaje del passé composé y present simple en el idioma francés por medio de la música, se realizó una encuesta inicial dirigida a los estudiantes con el fin de recolectar información relacionada con la percepción, intereses y dificultades presentes durante el proceso de aprendizaje del idioma.

Por consiguiente, la encuesta relacionada con el aprendizaje del idioma francés por medio de la música, la cual fue aplicada a los estudiantes, arrojó los siguientes resultados.

Es pertinente mencionar que, de las diez preguntas planteadas, se seleccionaron cinco. Por lo tanto, con el propósito de conocer la percepción de los estudiantes frente al uso de estrategias dinámicas, se analizaron las respuestas más relevantes para el desarrollo de la investigación.

01
ENCUESTA INICIAL

Percepción antes de la implementación

Resultados obtenidos antes de desarrollar las actividades basadas en música y canciones.

FIGURA 06 PERCEPCIÓN

¿Aprendes mejor francés cuando las clases incluyen actividades dinámicas en lugar de solo ejercicios tradicionales?

Percepción sobre actividades dinámicas para aprender francés
Nota. La figura muestra la percepción de los estudiantes respecto al aprendizaje del francés mediante actividades dinámicas en comparación con ejercicios tradicionales.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

Con base en los resultados observados, un porcentaje de estudiantes manifestó que sí aprende mejor francés cuando las clases incluyen actividades dinámicas 96.55%, mientras que otro porcentaje indicó que no 3.45%.

FIGURA 07 INTERESES

¿Qué es lo que más te ha gustado de las clases de francés?

Aspectos que más gustan a los estudiantes de las clases de francés
Nota. La figura representa los aspectos de las clases de francés que han generado mayor interés en los estudiantes.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

Teniendo en cuenta los datos recolectados, algunos estudiantes manifestaron una mayor preferencia por hablar 17.24%, escuchar 37.93%, leer 3.44% y escribir 10.34%. Asimismo, un porcentaje indicó no tener ninguna preferencia en especial 31.03%.

FIGURA 08 DIFICULTADES

¿Qué parte del aprendizaje del francés te parece más difícil?

Dificultades de los estudiantes durante el aprendizaje del francés
Nota. La figura muestra las principales dificultades que presentan los estudiantes durante el aprendizaje del idioma francés.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

A partir de la información recopilada, algunos estudiantes consideran que la pronunciación representa una mayor dificultad 20.68%, mientras que otros señalaron el vocabulario 34.48%, la gramática 24.13% y la comprensión auditiva 20.68%.

FIGURA 09 PRONUNCIACIÓN

¿Crees que las canciones pueden ayudar a mejorar tu pronunciación en francés?

Percepción sobre canciones y pronunciación en francés
Nota. La figura representa la percepción de los estudiantes frente al uso de canciones como herramienta para mejorar la pronunciación en francés.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

Según las evidencias encontradas, un porcentaje de estudiantes considera que las canciones sí pueden ayudar a mejorar la pronunciación en francés 96.55%, mientras que otro porcentaje considera que no 3.45%.

FIGURA 10 UTILIDAD

¿Qué tan útil consideras el uso de recursos como canciones o música para aprender francés?

Utilidad de las canciones para aprender francés
Nota. La figura muestra la percepción de los estudiantes respecto al nivel de utilidad que atribuyen al uso de canciones o recursos musicales dentro del aprendizaje del idioma francés.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

De acuerdo con la información reunida, un porcentaje de estudiantes calificó la utilidad de estos recursos con una valoración de 1: 0%. Por su parte, el 13.7% la calificó con 2, el 44.8% con 3, el 27.5% con 4 y el 13.7% con 5.

02
ENCUESTA FINAL

Percepción después de utilizar la música

Resultados obtenidos después de la implementación de las actividades basadas en canciones como estrategia didáctica.

FIGURA 11 EXPERIENCIA

¿Cómo describirías tu experiencia aprendiendo francés con el uso de la música?

Experiencia aprendiendo francés mediante música
Nota. La figura representa la valoración que los estudiantes otorgan a su experiencia de aprendizaje del francés mediante el uso de la música.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

Con base en la información recolectada, ningún estudiante seleccionó las opciones 1 y 2: 0%. En contraste, el 27.5% eligió la opción 3, el 41.3% la opción 4 y el 31.03% la opción 5.

FIGURA 12 HABILIDADES

¿Después de trabajar con canciones, qué habilidades sientes que mejoraste?

Habilidades mejoradas mediante canciones
Nota. La figura muestra las habilidades que los estudiantes consideran haber fortalecido mediante el uso de canciones durante el aprendizaje del idioma francés.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

De acuerdo con los datos obtenidos, algunos estudiantes manifestaron haber mejorado principalmente su pronunciación 31.0%, mientras que otros señalaron el vocabulario 17.2%, la comprensión auditiva 37.9% y la expresión oral 13.8%.

FIGURA 13 COMPRENSIÓN

¿Sientes que ahora comprendes más palabras en francés cuando escuchas música?

Comprensión de palabras en francés mediante música
Nota. La figura representa la percepción de los estudiantes respecto a la comprensión de palabras en francés después de trabajar con canciones.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

De acuerdo con las respuestas recolectadas, un porcentaje de estudiantes indicó que sí comprende más palabras en francés al escuchar música 100%, mientras que otro porcentaje manifestó que no 0%.

FIGURA 14 PARTICIPACIÓN

¿Aprender con canciones facilitó tu participación en clase?

Participación de los estudiantes mediante canciones
Nota. La figura representa la percepción de los estudiantes respecto a la influencia del uso de canciones en su participación dentro de las clases de francés.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

De acuerdo con las evidencias recopiladas, un porcentaje de estudiantes manifestó que el aprendizaje mediante canciones sí facilitó su participación en clase 90%, mientras que otro porcentaje indicó que no 10%.

FIGURA 15 PRONUNCIACIÓN

¿El uso de canciones facilitó que entendieras mejor la pronunciación del francés?

Influencia de las canciones en la pronunciación del francés
Nota. La figura muestra la percepción de los estudiantes frente a la influencia de las canciones en la comprensión de la pronunciación del idioma francés.
Fuente: autoría propia (2026).
RESULTADO

De acuerdo con la información recabada, un porcentaje de estudiantes consideró que el uso de canciones sí facilitó la comprensión de la pronunciación del francés 89.6%, mientras que otro porcentaje manifestó que no 10.34%.

Figura ampliada

💡 Discusión

Discusión

El aprendizaje de una lengua extranjera requiere la implementación de estrategias pedagógicas que promuevan la participación activa de los estudiantes y favorezcan experiencias de aprendizaje significativas. En este sentido, la encuesta inicial permitió identificar los conocimientos previos de los estudiantes sobre el present simple y el passé composé, así como su percepción frente al uso de la música como herramienta para aprender francés. Los resultados mostraron que la mayoría consideraba que las actividades dinámicas podían facilitar el aprendizaje del idioma y se manifestó interés por utilizar canciones durante las clases. Sin embargo, también se identificaron dificultades relacionadas con la pronunciación, la comprensión auditiva, el vocabulario y el uso de los tiempos verbales, aspectos que justificaron el diseño de una propuesta pedagógica basada en la música. Con base en estas necesidades se desarrollaron cuatro actividades que integraron canciones en francés como recurso principal de aprendizaje. La primera actividad, Micrófono musical, permitió que los estudiantes identificaran palabras y expresiones presentes en la canción, intentaran pronunciarlas y expresaran el significado que creían que tenían. Esta dinámica fortaleció las habilidades de listening y speaking, ya que exigía una escucha atenta y fomentaba la participación oral en un ambiente de confianza. En este sentido, Mamdouh (2017) afirma que las canciones favorecen la comprensión auditiva y la pronunciación al exponer constantemente a los estudiantes al ritmo y la entonación propios del idioma. De igual manera, Romero (2025) sostiene que el uso de recursos musicales fortalece la confianza comunicativa y disminuye el temor a equivocarse durante la participación oral. La segunda actividad, “Rompecabezas de la canción”, consistió en organizar diferentes fragmentos de la letra mientras los estudiantes escuchaban nuevamente la canción. Esta estrategia fortaleció las habilidades de listening y reading, ya que los participantes debían identificar el orden correcto de la letra, comprender su contenido y trabajar colaborativamente para resolver la actividad. Estos resultados coinciden con Martín Jiménez (2018), quien señala que la música favorece la adquisición de vocabulario y facilita la comprensión del idioma al presentar las palabras dentro de contextos significativos. Asimismo, Brandt et al. (2012) explican que la música y el lenguaje comparten procesos cognitivos relacionados con la memoria y la percepción auditiva, lo que facilita la retención de nuevos aprendizajes. Posteriormente, se desarrolló la actividad “La palabra más rápida”, cuyo propósito fue fortalecer la escucha atenta y la escritura mediante la identificación de palabras específicas dentro de la canción. Los estudiantes debían reconocer el vocabulario, escribirlo correctamente y analizar después su significado. Esta dinámica permitió reforzar el aprendizaje del vocabulario de manera participativa y mantener el interés de los estudiantes durante toda la actividad. En este sentido, Carrero et al. (2023) destacan que la integración de recursos musicales y tecnológicos favorece metodologías más activas, incrementando la motivación y la participación dentro del aula. La última actividad, “Escena musical”, permitió que los estudiantes representaran mediante dramatizaciones el significado de diferentes fragmentos de la canción. Esta estrategia fortaleció principalmente la habilidad de speaking, ya que los participantes debían interpretar el mensaje de la canción y comunicarlo frente a sus compañeros. Además de favorecer la expresión oral, la actividad permitió que los estudiantes comprendieran el contexto de las palabras y relacionaran el vocabulario con situaciones comunicativas reales, fortaleciendo así un aprendizaje más significativo. Los logros evidenciados en la encuesta final permitieron evidenciar que las estrategias implementadas favorecieron el aprendizaje del francés mediante la música. La mayoría de los estudiantes manifestó que las canciones facilitaron la comprensión del idioma, mejoraron su pronunciación y permitieron recordar con mayor facilidad diferentes palabras y expresiones trabajadas durante las actividades. Asimismo, consideraron que la música incrementó su participación y motivación durante las clases, permitiendo un ambiente de aprendizaje más dinámico que las metodologías tradicionales. Estos hallazgos coinciden con Gil Olivera (2019), quien sostiene que los recursos tecnológicos complementan el aprendizaje de una lengua extranjera al favorecer la autonomía y la práctica constante mediante herramientas interactivas. En este sentido, el diseño de una página web como complemento de las actividades musicales representa una estrategia pertinente para reforzar los contenidos trabajados en clase y ofrecer nuevas oportunidades de aprendizaje fuera del aula. En conjunto, los resultados obtenidos permiten reconocer que la música constituye una estrategia pedagógica eficaz para fortalecer el aprendizaje del present simple y el passé composé. La implementación de actividades como Micrófono musical, Rompecabezas de la canción, La palabra más rápida y Escena musical favoreció el desarrollo de las habilidades de listening, speaking, reading y writing, promoviendo una mayor participación, fortaleciendo la comprensión auditiva, la pronunciación y el vocabulario, y generando experiencias de aprendizaje más significativas. Asimismo, la incorporación de una página web complementa la propuesta al ofrecer un espacio donde los estudiantes pueden continuar practicando el idioma de manera autónoma.

✅ Conclusiones

Conclusiones

La presente investigación permitió demostrar que el uso de estrategias didácticas basadas en la música constituye una alternativa pedagógica pertinente para fortalecer el aprendizaje del present simple y el passé composé en estudiantes de grado séptimo A. La implementación de actividades apoyadas en canciones favoreció un proceso de enseñanza más dinámico, participativo y significativo, fortaleciendo habilidades como la comprensión auditiva, la pronunciación, la lectura, la escritura y la expresión oral.

Las actividades Micrófono musical, Rompecabezas de la canción, La palabra más rápida y Escena musical permitieron que los estudiantes aprendieran el idioma mediante experiencias prácticas, dejando de lado la memorización como única estrategia de aprendizaje. Además, los resultados obtenidos evidenciaron una percepción positiva frente al uso de la música como recurso didáctico, incrementando la motivación, la participación y el interés por continuar aprendiendo francés.

Asimismo, el diseño de una página web con recursos musicales representa un aporte importante para complementar el trabajo desarrollado en el aula, ya que favorece el aprendizaje autónomo y ofrece a los estudiantes la posibilidad de reforzar los contenidos mediante actividades interactivas acordes con sus intereses y con las necesidades de la educación actual.

Finalmente, se concluye que la investigación cumplió con el objetivo general propuesto, al demostrar que la música favorece el aprendizaje del francés y fortalece las competencias comunicativas de los estudiantes. Además, esta propuesta puede implementarse en otros grados escolares o adaptarse a la enseñanza de diferentes lenguas extranjeras, constituyéndose en una estrategia innovadora que promueve aprendizajes más significativos, participativos y contextualizados.

📚 Referencias

01

Arguedas Quesada, C.

(2009). Música y expresión corporal en los procesos de enseñanza y aprendizaje del inglés, español y francés.

Revista Actualidades Investigativas en Educación, 9(1), 1–30.
02

Bernal Vázquez, J., Epelde Larrañaga, A., Gallardo Vigil, M. Á. y Rodríguez Blanco, Á.

(2010). La música en la enseñanza–aprendizaje del inglés.

Universidad de Granada.
03

Brandt, A., Gebrian, M. y Slevc, L. R.

(2012). Music and early language acquisition.

Frontiers in Psychology, 3(327), 1–15.
04

Carrero Silva, J. A., López, D. A. y Carrillo, F.

(2023). La musique et la technologie : une alliance pour motiver l’apprentissage du français langue étrangère.

Revista Boletín Redipe, 12(Especial), 172–184.
05

Ministerio de Educación Nacional.

(1994). Decreto 1860 de 1994 por el cual se reglamenta parcialmente la Ley 115 de 1994 en los aspectos pedagógicos y organizativos generales.

06

Ministerio de Educación Nacional.

(2015). Decreto 1075 de 2015 por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Educación.

07

Delalande, F.

(2004). La enseñanza de la música en la era de las nuevas tecnologías.

Comunicar, 23, 17–23.
08

Gil Olivera, N. A.

(2019). Ambiente virtual de aprendizaje: beneficios y ventajas para la enseñanza del francés como L2.

Boletín REDIPE, 8(11), 91–99.
09

Hernández del Pino, L.

(2023). La enseñanza del francés en educación infantil mediante la canción, la poesía y otros recursos didácticos.

Universidad de Valladolid.
10

Congreso de la República de Colombia.

(2001). Ley 715 de 2001 por la cual se dictan normas orgánicas en materia de recursos y competencias y se dictan otras disposiciones.

11

Mamdouh, M.

(2017). Propuesta para la mejora de la comprensión auditiva en el proceso de enseñanza-aprendizaje del francés lengua extranjera.

Revista Multiárea de Didáctica, 9, 172–193.
12

Martín Jiménez, M.

(2018). Aprendizaje del francés mediante la música: propuesta didáctica interdisciplinar.

Universidad de Granada.
13

Ministerio de Educación Nacional [MEN].

(2004). Programa Nacional de Bilingüismo 2004–2019. Lengua extranjera: Una estrategia para la competitividad.

14

Ministerio de Educación Nacional.

(2017). Plan Nacional Decenal de Educación 2016–2026: El camino hacia la calidad y la equidad.

15

Quevedo, L.

(2022). La música como método de aprendizaje.

[Proyecto de grado, Gimnasio Moderno Summerhill].
16

Romero, M.

(2025). Fonética en el francés.

[Proyecto de grado, Gimnasio Moderno Summerhill].
📸 REGISTRO DEL PROYECTO

Evidencias

Registro visual de las diferentes etapas desarrolladas durante la implementación del proyecto de aprendizaje del francés mediante la música.

01
📊 PRIMERA ETAPA

Encuesta inicial

Aplicación de la encuesta inicial para conocer los intereses, conocimientos previos y percepción de los estudiantes frente al aprendizaje del francés.

Aplicación de encuesta inicial 🔍 Ver imagen
Encuesta inicial — Evidencia 1 Aplicación de la encuesta inicial a los estudiantes. Fuente: autoría propia (2026).
Estudiantes respondiendo encuesta inicial 🔍 Ver imagen
Encuesta inicial — Evidencia 2 Participación de los estudiantes durante la encuesta diagnóstica inicial. Fuente: autoría propia (2026).
Desarrollo de encuesta inicial 🔍 Ver imagen
Encuesta inicial — Evidencia 3 Registro del desarrollo de la encuesta inicial. Fuente: autoría propia (2026).
02
🎵 SEGUNDA ETAPA

Implementación de actividades

Desarrollo de actividades musicales e interactivas diseñadas para fortalecer el aprendizaje del francés, la comprensión auditiva, el vocabulario y la expresión oral.

Actividad musical de francés 🔍 Ver imagen
Actividad Desarrollo de una actividad musical orientada al aprendizaje del francés. Fuente: autoría propia (2026).
Actividad interactiva de francés 🔍 Ver imagen
Actividad Participación de los estudiantes en una actividad interactiva basada en la música. Fuente: autoría propia (2026).
Actividad grupal de francés 🔍 Ver imagen
Actividad 3 Desarrollo de una actividad colaborativa para fortalecer las habilidades comunicativas en francés. Fuente: autoría propia (2026).
03
📈 TERCERA ETAPA

Encuesta final

Aplicación de la encuesta final para conocer la percepción de los estudiantes después de participar en las actividades basadas en la música.

Aplicación de encuesta final 🔍 Ver imagen
Encuesta final — Evidencia 1 Aplicación de la encuesta final después de las actividades. Fuente: autoría propia (2026).
Estudiantes respondiendo encuesta final 🔍 Ver imagen
Encuesta final — Evidencia 2 Participación de los estudiantes durante la encuesta final. Fuente: autoría propia (2026).
Desarrollo de encuesta final 🔍 Ver imagen
Encuesta final — Evidencia 3 Registro del desarrollo de la encuesta final. Fuente: autoría propia (2026).
Evidencia ampliada

🎵 Aprende con Música

Selecciona una canción para fortalecer tu pronunciación, vocabulario y comprensión del francés.

Papaoutai

Stromae

Passé Composé

Je Veux

Zaz

Present Simple

Alors On Danse

Stromae

Vocabulario

Dernière Danse

Indila

Pronunciación

Je Vole

Louane

Comprensión

Qui a le droit avec

Ana tojorra

Passé Composé

🎮 Aprende Jugando

🚀 Experiencias Interactivas

Descubre nuevas formas de aprender francés mediante tecnología, música y experiencias.

👄

Laboratorio de Pronunciación

Practica Present Simple y Passé Composé utilizando tu voz y tu cámara.

Practicar →
🗣️

Conversación con Leo

Habla en francés con Leo y practica situaciones de la vida real.

Conversar →
🇫🇷

Viaje por Francia

Explora ciudades, cultura y situaciones reales mientras aprendes francés.

Viajar →
🎤

Sing in French

Escucha canciones y practica tu pronunciación cantando en francés.

Cantar →
🏆

Pasaporte Francófono

Completa experiencias, consigue sellos y observa tu progreso.

Ver pasaporte →
🤐

Bocabot

Boca inteligente q observa,guía y perfecciona tu pronunciación

Habla →

🤖 Habla con Léo

Bonjour 👋

Soy Léo. Seré tu guía durante todo el recorrido del proyecto.

  • Bonjour ! Je suis Léo.
  • Bienvenue dans notre projet de français.
  • Aujourd’hui, nous allons apprendre avec la musique.
  • Nous allons pratiquer le présent et le passé composé.
  • J’espère que vous allez bien vous amuser

🎤 Pronuncia y Aprende

Practica leyendo las siguientes frases en francés.

Je chante une chanson française. 🎵
J'écoute de la musique. 🎧
Nous étudions le français. 📚.
Elle danse avec ses amis. 💃
Ils regardent un film français. 🎬
J'ai chanté une chanson française. 🎵
J'ai écouté de la musique. 🎧
Nous avons étudié le français. 📚
Elle a dansé avec ses amis. 💃
Ils ont regardé un film français. 🎬

🗼 Explora Francia

Torre Eiffel

Museo del Louvre

París

Gastronomía

¿Quiénes Somos?

Proyecto desarrollado por estudiantes del Gimnasio Moderno Summerhill con el propósito de fortalecer el aprendizaje del idioma francés mediante estrategias musicales e innovadoras.

Contacto

Institución: Gimnasio Moderno Summerhill

Proyecto: Aprendizaje del Francés mediante la Música.

Ciudad: Bogotá D.C.

Léo

Léo 🇫🇷

Tu asistente de francés
Léo
Léo

Bonjour! 👋 Soy Léo. Pregúntame algo sobre francés y te ayudaré.

Léo

Léo 🇫🇷

Tu asistente de francés
Léo
👋 Bonjour!

Soy Léo. 🇫🇷
Pregúntame algo sobre francés y te ayudaré.